When a movie star decides to try his or her hand at directing, the results are not always a rousing success. For every Ben Affleck or Clint Eastwood or Robert Redford or Sarah Polley, there’s a Jason Bateman (whose Bad Words last year was terrible) or Ryan Gosling (this spring’s ...